Elderly man claims extraordinary collection of paintings, drawings, sketches and lithographs were gifts from artist.